عشق از دید بعضیها: استغفرالله باز از این حرفای بی ناموسی زدی؟!
جمله عاشقانه: خداوند همه جوانان رو به راه راست هدایت کنه
عشق از دید یک ریاضیدان: عشق یعنی دوست داشتن بدون فرمول!
جمله عاشقانه: آه عزیزم به اندازه همهی فرمولها و اعداد و ارقام ایران دوستت دارم. ارقام دنیاهم همینطور.
عشق از دید رحیم گوشکوب بقال سر کوچه: والا زمان ما عشق مشق نبود. ننمون رفت این فاطی اتوماتیک رو واسمون گرفت!
جمله عاشقانه: هوی فاطی شام چی داریم؟
عشق از دید ننه بزرگم: نزن ننه این حرفارو! راستی این دختر بتول خانوم خیلی دختر خوب و با کمالاتیه!
جمله عاشقانه: حوصلهمون سر رفته. کیو میتونیم بندازیم تو هچل که یه عروسی و بزن - بکوب ردیف کنیم.
عشق از دید دوست دختر: عزیزم میدونم که تو عاشقمی. اما میخوام ثابت کنی.
جمله عاشقانه: پس چرا هزینه جراحی دماغمو نمیدی؟! واسه ناهار هم بریم سورنتو. نادیا و دوستشم میان. دوست نادیا واسش یه ماتیز گرفته! تو حتی حاضر نیستی واسه من که اینهمه دوستت دارم یه پراید بخری؟!عزیزم گوشی سونی میخوام. راستی دوستت هم دارم.
عشق از دید غلام شوفر: رادیاتور عشق من از برایت جوش آمده! باور نداری بر آمپرم بنگر! خراب خروبتیم! بووووو بوووووو بوووووق.
جمله عاشقانه: عزیزم دوست دارم! ( توی ترجمه همون I love you است)
عشق از دید اراذل و اوباش (جوات): عشق مشق سرش گرده! خونه خالی...
جمله عاشقانه: بوووق. آبجی...
عشق از دید بابام: آخه پسر عشق واست نون و آب میشه؟! حالا بگو ببینم باباش چی کارست؟
جمله عاشقانه: برو دختر حاج آقارو بگیر
عشق از نگاه ننم: وا مگه تو امسال کنکور نداری؟! عشق باشه واسه بعد!
جمله عاشقانه: افه مادر شوهرانه
عشق از دید دخترای ترشیده: یا شابدالعظیم! 1000تومن نذرت کردم
جمله عاشقانه: خدا جون یعنی میشه یکی بیاد خواستگاریم؟!